2024年国际安徒生奖获奖者作品

2024-04-11 16:37 儿童书籍

2024年国际安徒生奖公布:

汉斯·雅尼什(奥地利)获得国际安徒生奖作家奖

西德尼·史密斯 (加拿大)获得国际安徒生奖插画家奖

01

获奖者简介

汉斯·雅尼什(Heinz Janisch)

2024年国际安徒生奖获奖者作品

1960年生于奥地利利布根兰,曾攻读德国文学及新闻学,1982年成主奥地利广播公司特约编辑,制作并主持节目,同时也创作儿童及成人书籍,曾荣获多项文学奖。

对于雅尼什来说,儿童书的创作让他成为创造奇迹的人。他希望自己的作品能让幼童到八旬老翁都会喜欢。

西德尼·史密斯(Sydney Smith)

2024年国际安徒生奖获奖者作品

西德尼•史密斯是加拿大图画书绘者,擅长通过图画叙事,为读者讲述了一个又一个充满诗意的故事。

02

作品介绍

汉斯·雅尼什(Heinz Janisch)

《大海边的小房子》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[奥地利] 汉斯·雅尼什/文

[奥地利] 赫尔嘎·班石/图

裴莹/译

上海文化出版社

2018年5月

有一只蜗牛,一直梦想去大海边看一看。有一天,她终于启程出发了。在路上,蜗牛遇到了一个巨人,在巨人的帮助下,她很快就来到了海边。蜗牛说,海是蓝色的。巨人说,真的好蓝啊。他们站在那里,什么话也说不出来了;他们一起坐在海边,直到夜幕降临……

《在家里》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[奥]汉斯·雅尼什/文

[奥]赫尔嘎·班石/图

曾璇/译

上海文化出版社

2018年3月

有一只鸟,总是想,如果我的家在别的地方,会是什么样子呢?如果我住在蜗牛壳里,我会不时地出去透透气吗?如果我住在钟楼里,暴风雨来临时我会害怕吗?如果我在家里,我会永远陪在你的身旁……

《有那么一天》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[奥]汉斯·雅尼什/文

[奥]赫尔嘎·班石/图

曾璇/译

上海文化出版社

2018年3月

个小女孩,总是盼望着:有那么一天,每个都踩高跷走路;有那么一天,人人头上顶着一颗樱桃;有那么一天,城市变成了热带雨林;有那么一天,人们都生活在水中央;有那么一天,所有的影子色彩斑斓……

《下怪蛋的鸡》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[奥地利]汉斯·雅尼什/著

[奥地利]瓦尔特·施莫格内/绘

时翔/译

电子工业出版社

2023年5月

农场里有一只很神奇的鸡,它看见什么就下什么:看见自己的影子,它下了黑色的蛋;横穿过足球场后,它下的蛋就像一个个小足球;被苹果砸到后,它下了苹果蛋……农场主担心得将它送到医院,结果第二天,它下了三只灯泡!这是一本跳脱常规思维的图画书,故事充满了想象力和创意。

《今天我想慢吞吞》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[奥地利]汉斯·雅尼什/著

[意大利]琳达·沃夫斯格鲁伯/绘

姚月/译

人民文学出版社 天天出版社

2017年1月

它提醒读者有意识地放慢生活的步调,做一些匆忙中无法做的事,比如:静静看风景,听河流的声音,做千万个梦;它是对日常生活的捕捉,比如:房子因为不堪忍受汽车废气而想要搬去乡村,颜色在不同的季节做自己想做的事情;它包含对动物生活的有趣想象,比如:犀牛山一般的脊背上落着雪花和其他小动物,吼声很大的猩猩竟然在晚上偷偷跳芭蕾……这部诗集整体节奏缓慢,用充满童真的语言、不寻常的发问,将世界全新地展现在我们面前,给人以启迪和思考。

《爷爷的红脸颊 》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[奥]汉斯·雅尼什/文

[德] 阿尔尤莎·布劳/图

王星/译

江苏凤凰少年儿童出版社

2020年7月

《爷爷的红脸颊》讲述了有一个很会讲故事的爷爷,是全天下最棒的事了。不管是最疯狂的故事,最惊人的冒险,还是各种大大小小的奇遇,爷爷讲起来,都是那么动听!什么时候我也可以和爷爷一样,有红红的脸颊呢?

《南瓜公主》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[奥]汉斯·雅尼什/文

[意]琳达·沃夫斯格鲁伯/图

李蕊/译

人民文学出版社 天天出版社

2022年6月

这本书是古老童话《豌豆公主》新篇,完全颠覆了传统的娇滴滴公主标准,塑造了一个全新现代的“公主”形象——勇敢、自尊、自信和自立,绝不逆来顺受。她是位公主,却丝毫没有娇气的公主病。

《犀牛来了》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[奥]汉斯·雅尼什/著

[奥]赫尔嘎·班石/绘

王星/译

广西师范大学出版社

2019年8月

诗意的文字与静谧、温暖的图画共奏出作者对生命的关怀和理解。这本书让小读者了解到,每一个生命个体都不是一座孤岛,都在需要与被需要、爱与被爱中找到生命的归属和自我的价值。

《寻找新国王的皇冠》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[奥]汉斯·雅尼什/文

[奥]赫尔嘎·班石/图

曾璇/译

湖北美术出版社

2017年12月

雅尼什的故事幻想丰沛,常常跳出惯有逻辑,“胡言乱语”。而班石那色彩夺目、造型夸张、富有魔力的图画与故事配合,就像“语言和图画手拉手跳着舞”,“洋溢着乐观的生活勇气、明快轻松的情结和充满新奇感的快乐”。

《嚓,嘭!》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[奥]汉斯·雅尼什/著

[奥]赫尔嘎·班石/绘

王星/译

上海文化出版社

2018年4月

这是个有点忧伤的故事:它的图画本身是如此色彩斑斓,而孕育这斑斓的则是一只名叫西蒙的鸟所经历的黑白色岁月……当小西蒙终于领悟到,没有什么比一只鸟在空中自由飞舞更加快乐,这时候他的“嚓嘭”声变得不再哀伤,那扇门终于被打开了。

西德尼·史密斯(Sydney Smith)

《等爸爸回家》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[加] 乔安妮·施瓦兹/著

[加] 西德尼·史密斯/绘

柯倩华/译

长江少年儿童出版社

2019年4月

每天,我们的孩子都在等着爸爸妈妈回家。你听过他对着你大喊“爸爸妈妈,今天早点回家”吗?你见过他们搬个小凳,坐在门口等你的样子吗?你感受过进家门的那一刻,他扑向你怀里的那种欣喜吗?如果你听过、见过、感受过,你一定能理解那种盼望和期待。

《路边花》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[加]乔纳诺·罗森/著

[加]西德尼·史密斯/图

长江少年儿童出版社

2018年7月

这是一本关于发现美、分享美的无字书。书里的小女孩珍妮随爸爸一起走过大街小巷回家去。途中,爸爸一直在忙着自己的事,可珍妮却发现了不一样的风景。和大人不同,小女孩眼中的五彩斑斓可能是一堆水果、一件花衣裳、一个形状奇特的瓶子,也可能只是路边的一朵不起眼的小花。珍妮一路收集了各种颜色的花朵,它们就是珍妮眼中的美好。但当珍妮在公园里看到一只死去的小鸟,珍妮决定把花分给小鸟。随后,她又遇到了公园长椅上的流浪汉和路边的小狗,她把花轻轻地放在流浪汉的身上,她和小狗握手打招呼,把花别在小狗的项圈上。这时,一直忙碌的爸爸也发现了珍妮的举动,他从拉着珍妮快走,变成了踱步到珍妮身后,看着她做这一切。回到家里,珍妮把花别在妈妈的耳后,也给两个弟弟的头发上插了几朵。最后,珍妮也把花送给了自己。她用这些话,向每一个她爱着的人表达了爱和关怀。

《外婆的菜园》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[加]乔丹·斯科特/文

[加]西德尼·史密斯/图柯清华/译

北京联合出版公司

2024年3月

接受自己与别人不一样,接受别人与自己不同。

《我说话像河流》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[加]乔丹·斯科特/文

[加]西德尼·史密斯/图

刘清彦/译

北京联合出版公司

2021年9月

诗人乔丹·斯科特根据自身的经历,以真实动人的书写方式,描绘了一个口吃男孩的心路历程,搭配凯特·格林纳威奖得主西德尼·史密斯无与伦比的图画,共同成就了这个充满诗意且充满力量的作品。这本书特别要献给那些迷失、孤独或与群体格格不入的人。这也是一个献给所有人的礼物,疗愈心灵深处的痛苦与孤独。

《大大的城市,小小的你》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[加] 西德尼·史密斯/著绘

范晓星/译

二十一世纪出版社

2021年7月

这本书以孩子的视角讲述了如何在大城市里找到回家的路。“小小的你在大大的城市里,我知道那种感觉。人们对你视而不见,巨大的响声会吓你一跳,有时候,真的不知道该如何是好。”这本书以第一人称的口吻对第二人称“你”提供了一些友好的建议:不要走偏僻的小巷;避开有三条大狗的院子;在烘干机排气口暖一暖身体……

《白猫和僧侣》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[美] 乔·埃伦·博加特/著

[加] 西德尼·史密斯/绘

阿甲/译

北京联合出版公司

2020年8月

《白猫和僧侣》取材于爱尔兰古诗 《潘哥·邦》。乔·埃伦·博加特以简洁、优雅的文字重述,西德尼·史密斯以富有启发的经典画面呈现,图文完美融合,共同创造了这个发人深省的故事。

《影子小黑》

2024年国际安徒生奖获奖者作品

[美] 米歇尔·奎瓦斯/著

[加]西德尼·史密斯/ 绘

宋珮/译

长江少年儿童出版社

2019年10月

绘本讲述了影子小黑的故事,当然,作者在介绍影子小黑的时候还将其他影子拉入了故事体系。这是一本充满想象力和美感的图画书,西德尼.史密斯擅长用活泼的黑色线条勾勒轮廓,漫画式的画风充满趣味。诗意盎然的语言与童话般的故事相结合,给人带来美妙的阅读体验...

相关文章
儿童绘本故事《肚子里有个火车站》养成健康的

儿童绘本故事《肚子里有个火车站》养成健康的

[绘本故事]儿童绘本故事《肚子里有个火车站》养成健康的饮食习惯 绘本简介 茱莉娅吃得太多、太快,所以她的肚子里出事了!饭菜一大块一大块地掉进肚子火车站里,堆得像小山一样高。这可害惨了肚

儿童绘本故事《我想赢也不怕输》

儿童绘本故事《我想赢也不怕输》

[绘本故事]《我想赢也不怕输》是一本语言幽默风趣,画风充满童趣的绘本。故事的主人公每参加一个比赛,都斗志满满、信心十足,但是一次次的失败让他丧失了信心,觉得自己再也赢不了了。一次偶

想象力绘本故事《100层的巴士》

想象力绘本故事《100层的巴士》

[绘本故事]《100层的巴士》讲述巴士司机每天重复相同的生活深感乏味,于是这⼀天巴士司机驶向从未去过的⼩路。令⼈兴奋的旅程开始了,巴士开到不同的城镇和国家,在这段旅途中不断有新乘客加⼊

绘本故事《好朋友》教学设计

绘本故事《好朋友》教学设计

[教案]绘本课《好朋友》教学设计 《好朋友》 作者:[德] 赫姆海恩 著;王真心 译 出版社:明天出版社 出版时间:2010年09月 故事梗概: 农场里,公鸡咕咕、老鼠强强、小猪波波是好朋友。他们总是形影

读绘本的技巧和方法:5个绘本讲读方法,学会就

读绘本的技巧和方法:5个绘本讲读方法,学会就

[亲子活动]给孩子买绘本,我们都不会吝啬,多少钱都舍得花。但是在读绘本这件事情上,常常力不从心。拿到一本书 不知道怎么去讲,怎么去亲子互动,怎么去拓展语言? 今天小编给大家整理了5个绘

推荐内容
适合幼儿园小朋友读的10本冬天主题绘本

适合幼儿园小朋友读的10本冬天主题绘本

[儿童书籍]暖阳、雪花、雪地里的打雪仗.....哪个孩子不喜欢冬天呢?今天分享10本小编非常喜欢的冬季主题绘本,在童趣满满的时节和孩子一起拥抱最美的冬天吧。 1、《雪孩子》 适读年龄:4岁+ 该绘本

适合幼儿园小朋友看的10部高分启蒙动画片

适合幼儿园小朋友看的10部高分启蒙动画片

[儿童书籍]朋友们周末好,今天分享适合幼儿园小朋友看的10部高分启蒙动画片,不论时长和内容,都很适合幼儿园小朋友观看,这个周末和孩子一起在家观赏吧。 1、《penelope》 每集时长:5分钟 适合年

给幼儿园小朋友的新学期入园绘本书单

给幼儿园小朋友的新学期入园绘本书单

[儿童书籍]开学季悄然来临,今天,小编整理了20本适合新入园孩子看的绘本,希望这些绘本能帮助孩子减轻分离焦虑,让他们了解和爱上幼儿园,为新阶段的生活带来一些成长的勇气。 缓解分离焦虑

最畅销的儿童书籍推荐(29本)

最畅销的儿童书籍推荐(29本)

[儿童书籍]童书,不仅仅是带给孩子一个个温暖、梦幻的故事,也让他们从中学会爱、勇敢、宽容、坚持下面这29本童书是最畅销的儿童书籍推荐,选一本送给孩子吧! 1、《米菲绘本第一辑》 作者:迪克

给孩子的毕业季绘本,适合幼小衔接阅读

给孩子的毕业季绘本,适合幼小衔接阅读

[儿童书籍]幼儿园的毕业典礼是孩子人生中的第一个毕业典礼,也是孩子第一次面对成长带来的分离。一篇毕业季绘本推荐,让孩子学会告别,勇敢开启新的人生篇章。 回顾美好,留住温馨 1、《我的名