割袍断义的意思和故事

1、割袍断义的意思

将袍子割掉，将情义断了。是指中断交往，或不与志不同、道不合的人为友。

近义词：管宁割席、一刀两断、割席分坐、恩断义绝

反义词：和好如初、重归于好、密不可分、形影不离

出处

南朝刘义庆《世说新语·德行》：“ 管宁、华歆（xīn）共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读如故，歆废书出看。宁割席分坐曰：‘子非吾友也。’”

译文：

南朝刘义庆《世说新语·德行》：“管宁和华歆一同在菜园里刨地种菜，看见地上有一小片金子，管宁不理会，举锄锄去，跟锄掉瓦块石头一样，华歆却把金子捡起来再扔出去。还有一次，两人同坐在一张坐席上读书，有达官贵人坐车从门口经过，管宁照旧读书，华歆却放下书本跑出去看。管宁就割开席子，分开座位，说道：‘你不是我的朋友。’”

2、割袍断义的故事

在汉朝末期，有两个读书人，一个叫管宁，另一个叫华歆。两人情同手足，不分你我。学习的时候，他们俩同坐在一张席子上读书。劳动的时候，他们俩又一起翻地种菜，挑水浇园。是一对非常要好的朋友，整天形影不离。但两人性格差别比较大，管宁读书刻苦，不贪慕富贵，而华歆行事浮躁，羡慕荣华富贵，这些注定两人长大后会分道扬镳，走上不同的人生道路。

有一次，两个人一起在园中锄菜，忽然，在土里翻出来一个金闪闪的金子。管宁不贪慕富贵，当做没看见依旧挥舞锄头除草，那金子在他眼里就像普通的瓦砾一样。这个时候华歆发现了那个金子，连忙捡起来，十分的高兴，但是他担心管宁会不高兴，于是偷偷看看管宁的脸色，管宁果然看起来不高兴，华歆依依不舍地扔掉了金子。

又有一次，管宁和华歆正一同坐在席上读书，忽然有坐着轿子的官员从门前经过，管宁依然目不斜视，正襟危坐地专心读书。可华歆就不一样了，他不时把目光离开书本，从窗户偷看那大官的威仪。最后终于忍不住，抛下书本跑出去看热闹了。过了好半天，华歆才从外边走进来，他一边走一边自言自语道：“做大官真是过瘾啦，你瞧人家，呼风唤雨，威风八面。唉！要是有一天我能够混到这份上，也就不枉此生。”华歆一边说，一边摸起书本。但他再也没有心思读下去，脑子里总是浮现那位大官峨冠博带、高头大马的威风派头。

管宁本来就对他的浮躁和虚荣十分不满，现在看到他六神无主、羡慕不已的样子，不禁深深地为他惭愧起来，同时也后悔自己看错了人。他知道如果再和华歆交往下去，已经没有什么实际意义了，于是管宁站起来，拿起刀把两人同坐的席子划开，然后说：“你不是我的朋友。”从此以后，管宁和华歆再也没有交往过。

这个故事记载在“世说新语”里面，后来的人，凡是遇到朋友之间志趣不合，感情破裂，以致断绝往来，就称为“管宁割席”，又称“割袍断义”。

3、割袍断义举例

你我从今割袍断义，划地绝交，再别说你我有金兰之好。

我要与你割袍断义，老死不相往来！